(Tổ Quốc) - trực tiếp kèo nhà cái 1 và trực tiếp kèo nhà cái 2 đã đi vào không gian sâu hơn bất kỳ vật thể nhân tạo nào trong lịch sử. Cả hai đều được phóng vào năm 1977 để quan sát và chụp ảnh các hành tinh trong hệ mặt trời của chúng ta.
Năm 2012, trực tiếp kèo nhà cái 1 trở thành vật thể nhân tạo đầu tiên tiếp cận thành công không gian giữa các vì sao. Tới cuối năm 2018, trực tiếp kèo nhà cái 2 tiếp bước trực tiếp kèo nhà cái 1 tái lập kỳ tích này.
NASA trước đây đã nói rằng những con tàu trực tiếp kèo nhà cái "đã được định sẵn - có lẽ là vĩnh viễn - để đi lang thang trong Dải Ngân hà".
Ra mắt cách đây 45 năm, NASA hiện tại đã đưa ra quyết định giảm công suất trên các tàu thăm dò để có thể kéo dài tuổi thọ của chúng thêm vài năm nữa cho đến khoảng năm 2030. Các dự đoán ban đầu cho rằng sứ mệnh trực tiếp kèo nhà cái chỉ kéo dài 4 năm.
Mục đích ban đầu của hai "chị em" trực tiếp kèo nhà cái là thăm dò sao Mộc và sao Thổ, chúng đã thực hiện và hoàn thành công việc này trong hai năm, tuy nhiên sau đó nó lại được sử dụng tiếp với nhiều mục đích khác, tiến sâu hơn vào không gian và gửi lại hình ảnh về hệ mặt trời của chúng ta từ xa.
Và trong hơn 40 năm hoạt động cả trực tiếp kèo nhà cái 1 và 2 đã liên tục gửi về Trái Đất những khám phá đầy kinh ngạc. Theo đó, dữ liệu thu được từ các thiết bị thăm dò trang bị trên trực tiếp kèo nhà cái 1 và 2 cho những hành tinh trong hệ mặt trời của chúng ta sở hữu những vẻ đẹp mê hồn.
Một tàu thăm dò trực tiếp kèo nhà cái đã chụp được hình ảnh có màu sắc được tái tạo lại về các vành đai của sao Thổ vào ngày 23 tháng 8 năm 1981.
Sao Hải Vương, được tàu trực tiếp kèo nhà cái 2 nhìn thấy vào năm 1989.
NASA đã sử dụng ba hình ảnh của trực tiếp kèo nhà cái 2 - được chụp qua các bộ lọc tia cực tím, tím và xanh lá cây - để thực hiện bức ảnh này về sao Thổ.
Các bức ảnh về mặt trăng Miranda - mặt trăng của sao Thiên Vương - của tàu thăm dò trực tiếp kèo nhà cái đã tiết lộ quá khứ địa chất trên mặt trăng này diễn ra rất phức tạp.
Mặt trăng Triton của sao Hải Vương, được tàu trực tiếp kèo nhà cái 2 nhìn thấy vào năm 1989.
Sao Mộc và hai mặt trăng của nó.
Một hình ảnh về vành đai của sao Mộc, được phát hiện bởi tàu thăm dò trực tiếp kèo nhà cái.
Đốm Xanh Mờ (Pale Blue Dot) là một bức ảnh về Trái Đất chụp vào năm 1990 bởi trực tiếp kèo nhà cái 1 từ xa, cho thấy sự đối lập với không gian sâu thẳm. Theo yêu cầu của Carl Sagan, NASA điều khiển tàu không gian trực tiếp kèo nhà cái 1, vốn đã hoàn tất nhiệm vụ chính của mình và đang ra khỏi hệ mặt trời, quay và chụp một bức ảnh về Trái Đất giữa không gian rộng lớn. Sau đó, tên bức ảnh đã được sử dụng bởi Sagan trong tên cuốn sách năm 1994 của ông, Đốm Xanh Mờ: Tầm nhìn về tương lai loài người trong không gian. Năm 2001, bức ảnh đã được chọn bởi Space.com là một trong 10 tấm ảnh hàng đầu về khoa học.
Hoạt động núi lửa trên bề mặt Io - một trong những mặt trăng của sao Mộc. Io là vệ tinh tự nhiên nằm phía trong cùng trong số bốn vệ tinh Galileo của sao Mộc và với đường kính 3.642 km, là vệ tinh lớn thứ tư bên trong hệ mặt trời. Nó được đặt theo tên Io, người nữ tư tế của Hera và sau đó trở thành tình nhân của thần Zeus.
Hệ thống vành đai sao Hải Vương - gồm năm vành đai chính, được tàu không gian trực tiếp kèo nhà cái 2 khám phá vào năm 1989. Các vành đai được đặt theo tên của các nhà thiên văn đã có những đóng góp quan trọng cho công việc nghiên cứu hành tinh: Galle, Le Verrier, Lassell, Arago, và Adams.
Sao Hải Vương, được tàu trực tiếp kèo nhà cái 2 nhìn thấy vào năm 1989. Ở đây, màu đỏ hoặc trắng có nghĩa là ánh sáng mặt trời đang đi qua bầu khí quyển giàu metan.
Enceladus, một trong những mặt trăng của sao Thổ, được nhìn thấy bởi trực tiếp kèo nhà cái.
trực tiếp kèo nhà cái 2 đã chụp được những hình ảnh này với màu sắc thực (trái) và màu giả (phải) của Sao Hải Vương vào năm 1986.
Sao Thổ, ngày 16 tháng 11 năm 1980.
Sau năm 2030, hai "chị em" trực tiếp kèo nhà cái có thể sẽ mất liên lạc với Trái đất nhưng cả hai tàu thăm dò đều mang theo những bản ghi dữ liệu mạ vàng chứa đựng thông tin từ Trái đất - bao gồm 115 hình ảnh, lời chào bằng 55 ngôn ngữ khác nhau, âm thanh của gió, mưa, nhịp tim của con người và 90 phút âm nhạc.
NASA phóng tàu trực tiếp kèo nhà cái 1 vào ngày 5/9/1977, 16 ngày sau khi phóng phiên bản song sinh của nó là tàu trực tiếp kèo nhà cái 2. trực tiếp kèo nhà cái 1 nghiên cứu sao Mộc và sao Thổ, trong khi trực tiếp kèo nhà cái 2 thăm dò sao Thiên Vương và sao Hải Vương. Hiện nay, trực tiếp kèo nhà cái 1 và trực tiếp kèo nhà cái 2 đang ở cách Trái Đất lần lượt là 152 và 127 AU. Khác với Pioneer 10 và Pioneer 11 đã ngừng hoạt động cách đây vài năm, bộ đôi tàu trực tiếp kèo nhà cái vẫn còn tồn tại. Ở thời điểm hiện tại, các tàu Pioneer và trực tiếp kèo nhà cái đều không ở gần New Horizons. Tàu thăm dò gần nó nhất là tàu vũ trụ Juno của NASA.
